雨季的孩子

Parinya Charoenphil是一个国家级的泰拳冠军。当他还是小孩子时,Parinya的梦想是成为女人。

那些年,他为了让自己变成女人而去打泰拳。每次胜利赢得的钱,他就去整形整得更明显。他的仪态变得更像女人,开始化妆。他的女性化也让对手不停侮辱他。每次胜利都让整形加速:长发、紧身短裤、胸罩、香水。最后,他拒绝在传统的测量体重仪式上在对手面前脱衣服。

“等我赚够了变性手术的钱,拳击再也没有意义。我完成了我的梦想”。Parinya说。

从我拆开包裹到读完整本书,前后大概用了5天的时间。西班牙籍驻亚洲记者走访了亚洲10个有雨季的国家。然后,记录了这些故事。10个国家,10个故事。每一个都紧楸着心。

和Daniel Ley说这本书很好看,却说不出一个所以然来。大概就像他问的:Does this book inspired you? Does it changed your mind?

没有被inspired到。没有被感动到。也没有改变到什么想法。只是知道了一些大家不知道也没关系的事情。穷人,我知道是存在的。但是,为什么会穷?穷到什么程度?大家想过什么脱贫的方法?我们很少会去思考。我们比较担心待会儿午餐要吃什么。

柬埔寨
波蒂。一个一出生就是艾滋病毒带原者的5岁女孩。女孩感染病毒,因为爸爸传给妈妈,妈妈在怀孕的时候已经让宝宝感染了。爸爸是一名拉车师傅。他将一天辛苦拉车赚回来的钱全都花在郊外的一个妓院里。感染病毒。直到后来他看起来病的太重,积怨禁止让他进入。

一个纯朴、贫穷、落后的柬埔寨,是谁把色情事业带来这个地方?是谁把艾滋病带到无辜的柬埔寨?

1961年,柬埔寨有过短暂、脆弱的和平。22,000名士兵和官员大老远从外国来到柬埔寨,第一件事就是为自己的军营盖一间妓院。为了表示各国友好,他们邀请对方参观并享用自己的妓院。于是,这一切便开始了。为了脱贫,有些家庭甚至卖女儿。当作者第一次到金边时,就有向他兜售自己13岁的女儿。还当众掀开小女孩的衣服,展示那未发育的胸部。这么一个女孩,卖US$10。

故事或许离波蒂太远了。但是,波蒂只是千百名柬埔寨女童里的其中一个。哪怕作者遇到的不是波蒂,而是女孩A或女孩B,大概都会有一样的故事。

在柬埔寨的章节,卖花的小女孩。小女孩每年都长高一点。直道后来有一年,作者不见卖花的小女孩。这小女孩不卖花了,她长大了,她作者侧写一则在越南的小故事。在胡志明市一个出名的酒吧门外,有一个卖花的小女孩。作者每年都会去越南。每次都会见到这卖自己。

泰国
玛莎是泰国第一位女司机。她说,她并非心甘情愿当司机。当他发现丈夫身上有着肥皂的味道,回到家里却还直奔洗澡间,为了两个小孩,她决定离开。偶然发现一个招聘女司机的广告。开车是她很小的时候就学会的一门手艺。因为她爸爸是那区里的唯一一个交通警察。于是,玛莎得到了一份工,借了点钱,开始当司机。

在泰国,taxi司机会为妓院派传单。妓院老板有时会因此给司机小费或好处。玛莎心理有时会很矛盾。有时候,她确实需要一点现钱。但,同时,她也会想或许她的丈夫也是受到了这样的鼓舞。

另一个故事主轴是小泰拳手 – 无敌庄。在泰国特别穷苦的村庄总会送小孩去练泰拳,当泰拳手。再怎么说,去被严格的训练,或在擂台上被打到重伤,总比在村庄里活活饿死好。于是,无敌庄被迫离开家里,去到桑莫拉克拳击训练营。

训练营的老板是一个前警员,为了实现自己的泰拳冠军梦,他开始训练这些贫穷的小孩子们,为他们报名在全国各地不会被警察捉到的儿童拳击赛。

9岁的无敌庄一直被提醒,要成为一个男人,就要打赢对手。打输了,就要被送回家里,超丢脸的。记得吗?9岁的时候,爸爸妈妈都在警告我们不可以打架。却在离我们不远的泰国,有一群9岁的小孩,要靠打架来维持生活…

菲律宾
雷内一家人本来不住在马尼拉。父亲原以为一家搬到马尼拉便可以开始过好生活。可是,在马尼拉大城市里混不下去,却滚到了郊区的一个垃圾场。每天都会有一辆大卡车把几吨的垃圾载到这里,没有处理,没有焚化,就把所有的东西堆成一座山。下雨的时候,飘出阵阵臭味,或许还参杂了毒气。下特大雨的时候,垃圾山还会坍塌。曾经,这里就压死了很多在垃圾山寻宝的村民。但是,村民并没有呼天抢地的伤心,因为他们没有多余的时间,也没有多余的力气为逝者伤心。他们要捉进时间抢到自己需要的东西。或许,是一只破鞋子,或许是一小块烂布。幸运的话,会发现一条金链。

最近被second到Travel Lodge做一些菲律宾度假屋的research。豪华霸气的酒店貌似遍布了整个菲律宾。6星级、7星级,还有推开门就看见海边的。这些背后的财团,有多少人愿意每天施舍一粒面包给每一个垃圾山的村民?

印尼
有时会在想,父母那个年代,或许是一个为经济、为生活打拼的年代。来到80后、90后的时代,就变成了为民主奋斗的一群… hmm… 战士?

那个哪里的通知婚姻合法化示威
台湾某某什么静坐
马来西亚Bersih 2.0
香港金钟示威
新加坡Amos Yee事件

多年前还参加辩论活动的时候,讨论过人民会为了一些xx而放弃自由。而现在,或许已经变成了人民会为了争取自由,而放弃xx的时代。

在印尼,为了打倒军政府,大学生们走上街头。军队的乱枪打死了一个叫泰迪的学生。验尸报告清楚地写到:子弹从身体侧身穿过身体,经过肺部,刺穿他的肠,最后在嘴巴里发现子弹,很印尼特种部队用的一模一样。

泰迪的妈妈很伤心。那是他们唯一的儿子。她参加了一些妇女组织。组织里都是失去孩子的妈妈们。妈妈们互相安慰,还一起分析资料,希望有一天能为孩子们讨回公道。所有的证据都指向军方。

爸爸很冷静地在一旁。所有人都跟他说,是军人杀死他的儿子。他却说 – 当场持枪的不只是军人。他并不是不想为孩子讨回公道。他处在一个两难的处境。爸爸是一名军人。他效忠军队30年。家里都靠着军饷维持生活,孩子们都是靠着军粮养大的。他不敢相信军人杀死他的孩子。

他是知道的。但是,他没有办法承认。向苏哈多效总30年,要求他改变想法,就如同要他放弃曾经有过的人生。

这本书有太多有趣的、可怜的故事…

那个一直在逃难的阿富汗女孩…
那个被警告不许和游客说话的小喇嘛…
那个被父母抛弃睡在地底下的蒙古男孩…
那个从北韩逃出来要带食物回去给家人的小男孩…
那个中国一胎化制度制造出来的音乐家…
那个香港失踪的自闭少年…

 

20150706_001130

诗韵
17/07/2015

Advertisements

Have A Little Faith

Man likes to run from God. It’s a tradition.

What stays the same in life?

Faith is about doing. You are how you act, not just how you believe.

We were part of each other’s lives.

When you come to the end, that’s where God begins.

Why does man kill man?

Most religions warn against war, yet more wars have been fought over religion than perhaps anything else.

Having more does not keep you from wanting more.

He stretched open his empty fingers.
“We can take nothing with us.”

God knows what He is doing.

I have what I need, why bother chasing more.

The only difference between marital and martial is where you put the ‘i’.

Because we are all from that one man, and all from that one God.

You are not your past.

When you give, you get.

What is there that forgiveness cannot achieve?

Timing is everything.

You can know the whole world and still feel lost in it.

When the world quiets to the sound of your own breathing, we all want the same thing: comfort, love, and a peaceful heart.

We who are born, are born to die.

Please love one another, talk to one another, don’t let trivialities dissolve friendships.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

20141117_002020

They asked if the book is religious?

I said, yes, kind of, but more on some wise words from an old man.

Then, they said, ok, not really interested.

This is us, human…

Man likes to run from God.
It’s a tradition…

诗韵
21/11/2014

Eat Pray Love 饭祷爱


终于看了一直想看的电影《Eat Pray Love》。

人说,睡到自然醒,是最幸福的事。
那晚,我笑着睡着。感觉也很幸福。

Elizabeth (Liz) 是一个世人眼中幸福的女人。有一个爱她的丈夫,有一份自己梦想的工作。在现实生活中,随便用marshmallow一丢都可以丢到像这样的幸福的女人。但是,就如她跟好友说的 – 生活需要insecurity,需要uncomfortable。

你一定也觉得像现在这样的生活没有什么好不满意的。如果,当面对自己最喜欢吃的spaghetti 都没有欲望,那是时候出去走走了。

Liz把婚离了,也没带上多少的钱和行李,就出走了。一直把Liz骂到狗血淋头的好友在送机时才坦白 – 骂她,有一半出于嫉妒。她也想出去走走,看看这个世界。

我的梦想是环游世界。但是…

每一个梦想后面都有一个但是。于是,你选择了继续抱怨生活的沉闷和乏味。没有一定要去环游世界。只是如果不满意现状,自己要开始做一些不一样的事情。一直抱怨,生活不会变得更好。

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

第一站,她去了罗马吃Pasta。她最喜欢吃Spaghetti。她要寻回她那对吃的欲望。

她学意大利语
她学意大利人说话的手势
她学意大利人吃pasta的方式
她坐在罗马街头吃gelato
她和朋友躲进男人堆里看足球赛

她不把自己当旅人。她在意大利生活。

有一次,Liz和在罗马认识的朋友们一起吃午餐。餐桌上,大家聊到一个话题 – What’s your word?

你一定也和我一样。从来没有想过有什么字可以形容自己。 每一个人、每一个国家都有一个代表自己的字。

英国 – 保守
意大利 – Sex

那马来西亚呢?那我呢?

有一天,Liz特地到意大利的一个城市吃pizza。同行友人望着餐桌上大大的pizza没有动,因为她gain weight了。

Liz 问:有没有男人因为看到你的肥肉而转身离开?如果没有,那你还介意什么?

是女人都会介意自己身上有赘肉。好几次也因为自己无端端长肉忍着饿吃得清淡。如果可以活得健康,又何必去和赘肉计较?大不了等下去买一条大码的牛仔裤。把肥肉藏好。看到的人不介意。介意的人看不到。

Liz在服装店望着一件漂亮的裙子…

友人:裙子很漂亮。喜欢就买吧!
Liz : 穿了给谁看…
友人:穿给自己看。

女人要为自己而活。漂亮给自己看。不是孤芳自赏。自己都不愿欣赏自己,还有谁要来欣赏你的美。

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Liz去了印度

离婚后,她去看了一场舞台剧。然后,和一个舞台剧演员相爱、互相依赖 、吵架、分开。这演员有个信仰,崇拜一个来自己印度的大师。Liz没有很虔诚。但,她还是去了印度,去寻找那个他爱的男人的信仰。

大家在worship,她却睡着了。早晨念经,她没有办法集中精神。也无法专心的冥想。她告诉老翁,他一闭上眼睛就在想要怎么decorate她家里的冥想空间。心中有杂念。有太多东西放不下。或者,太想念一个人。

有一天,一个17岁的印度女孩和Liz聊天。女孩说,她的梦想是要上大学。可是,17岁的她,奉父母之命要嫁给一个自己重来没有见过面的陌生男子。

自此以后,Liz只要看到那女孩,便能专心念经。只要想到那女孩,便能专心冥想。女孩结婚当天,Liz告诉她,她每天的祷告,每天的冥想,都有女孩的存在,她看见女孩结婚后,过着幸福的日子。

人的心灵很脆弱。但是,如果有个人告诉你 – 我相信你会幸福的。其实,也不代表以后真的会幸福。可是,至少你知道有个人默默地为你祷告,给你祝福,衷心地希望你得到幸福。

女孩的婚礼后,老翁带Liz去露台聊天。总是显得很有人生智慧的老翁,也有着不为人知的伤心经历。

老翁曾经酗酒闹事。有一次,差一点开车撞到自己的儿子,妻子决定和他离婚。儿子现在年大学了,很聪明,很讨喜。可是,自己却错过了和孩子一起成长的美好时光。老翁说,他很后悔。他很想念他的妻子和儿子。他来印度是为了寻找一个原谅自己的方法。于是,他告诉Liz – 原谅了自己,才可以离开印度。

“I miss him.”
“So miss him. Send him some love and light every time you think about him, then drop it.”

这是一句说到心坎里的话。我很想念他。我可以不跟别人说。但是,不可以对自己不坦白。但是,这份思念需要处理。不能一直打扰大家的生活。

每次想念他,我就去看他的照片,他拍我的照片和我们的照片。
每次想聊天,就去看我们的聊天记录。每一句I miss you,每一个I wish you were here。

也会怀念那短暂日子里的每一个早安,也会想起那个晚上他握着我的手聊天到天亮,也会想如果我不离开我们会是怎样,也会嫉妒,也会流眼泪。

但是,明白好好的保管这回忆,便是对这份爱的最好的回馈。

祷告希望上帝赐平安喜乐于你。

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

最后,Liz去了巴厘岛。见Ketut,一个bomoh。

上一次,Ketut预言 — 她会离婚,然后失去所有的钱。Liz果然离了婚,然后失去了所有的钱。这一次,Ketut没有预言,却告诉她两件事。

第一件事。可以继续冥想,可以继续念经。但是,要取一个平衡点。我们毕竟是凡人,不能要求太过圣洁,也不可以过于庸俗。

这似乎提醒了我一些什么。最近总是有不想再去教会的念头。即使身处于教会,祷告时也不专心。外面的世界太好玩。想到那个浪漫的元旦夜,总是有那么一点点不甘心。是开心的,为什么最后会因为religion的关系而拒人于千里之外?

在巴西很难得遇见一个虔诚的基督徒。我还记得我们一起在教会力读经… 不可犯奸淫… 为什么后来他跟我说那一晚他想要kisses?

虔诚是什么?教义是什么?圣洁是什么?宗教是什么?我是信上帝的。但,我必须认同Ketut的提醒。我们是凡人,不太过圣洁,也不可以过于庸俗。继续祷告读经,也要尽情玩乐享受。

第二件事。不只是脸上要笑,心里面要笑,就连肝脏也要笑。

这个才是真正的笑容。真正的开心。当你拥有了真正的开心,拥抱了自己的美丽,自然就会遇到真爱。无论你之前受过多少的伤害和心碎,你要允许自己再一次勇敢地去爱。并不是要透过别人去证明自己有多少的价值,而是你值得被拥有。You deserve something beautiful.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

在巴厘岛,Liz认识一个离过婚的女医师。女医师的丈夫对她很差,拳打脚踢。她当晚家里所有的东西,包括最后一个沙发才筹到钱办离婚。女医师带着小女儿Tutti到出搬家。 一天,Tutti在外头捡到一个蓝色的砖块。Tutti说 – 她希望有一天她有一个家,铺着这样的砖块。

于是,在Liz 生日那天,她email 给来自全世界的朋友。她把巴厘岛女孩Tutti的故事写在电邮里。还说..

在意大利时,她学意大利语,学了一个字Tutti,是全世界的意思 – All / Everyone / Everybody。今年的生日,她并不在New York办奢华派对,也不希望受到什么昂贵的礼物,只是希望大家可以捐钱给女孩Tutti,让Tutti和女医师妈妈可以建一间属于自己的屋子,从此不再到出搬家。

后来,他们筹到USD1.8 million。大概是这个数额吧!反正就是很多钱。

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

迫不及待把这好电影介绍给朋友。凤君问 – 这电影是什么类型?

我答不出。也不能说是爱情浪漫片。里头要传达的有比爱情更重要的事情。

写实吧?我真的不知道。

这部电影,把我们人生最重要的部分都反映出来了。

Eat。这是人生基本需求。人生不奢求美食,但希望一直对食物有欲望。
Pray。活着需要信仰。我相信上帝。对我来说,祷告这个部分也很重要。
Love。生命需要爱。爱自己,爱家人,爱朋友,爱伴侣。这个世界需要爱。

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Liz最后和一个Brazilian一起。我搞笑的说 – Everything end up with Brazilian will be perfect。朋友说我bias。

^^*

Brazilian 其实也不是perfect。但是,他们懂得生活。

诗韵
31/03/2013

偷时间的贼 In Time

那段日子太常到电影院。重复着同一段trailer。

一个年轻女人,扑倒在一个男人的怀里。时间用完。她死掉了。

来不及捕捉电影名字,也没有去寻找电影的内容。一直以为故事就是叫我们要把握时间、珍惜身边人。总是告诉别人有一套想看的电影,却也没有真正去寻找。

在家的周末,一家人太得空去逛pasar malam。偶然想起那部电影。买了张DVD。

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

每个人,都有属于自己的计时表。25岁的时候,开始启动。

穷的人,要用一天的时间赚第二天的时间。天天如此。
有钱的人,不必太劳累就有10年、100年。他们有的是days after tomorrow.

穷的人,每天要奔跑,赶在时间用完之前赚够明天足以生存的时间。
有钱的人,动作不必太急促,太快把事情做完,会无所事事。

时间 = 金钱?
金钱 = 时间?

两者太纠结。都是生活中不可缺少的两件事。

有的人有很多抱负和理想,想做的事情太多。可是,没有时间完成。
有的人有太多的时间,想做的和不想做的事情都已经完成了。可是,却怎么也没办法离开他厌倦了的世界。

想起早前崇毅要去台湾之前在facebook post的status…

我要去旅行。我有时间,但我没有钱。
我爸要去旅行。他有钱,但没有时间。

电影中,每个人都想要得到很多的时间。现实生活中,我们除了想要很多的时间,还想要有很多的钱,更想要不必很努力就有很多的时间和金钱。曾几何时,你问自己:如果,我有很多的时间和很多的钱,我会要做什么?

Will Sales回答说:If I had all that time, I’d sure as hell would waste it.

你呢?

好几个朋友说,这部电影不好看。我其实也不会分好看和不好看。但是,电影的idea / concept 让我印象很深刻,很想分享。

时间和金钱的纠缠。明明我们身处这个现实当中,却有多少人把金钱、时间、权力看得通透 + 拿捏恰当?

The day comes when you’ve had enough. Your mind can be spent, even if your body’s not. We want to die, we need to. Everyone can’t live forever. How else could there be men with a million years when most die. But the truth is, there’s more than enough. No one has to die before their time.

诗韵
09/07/2012

The Three Idiots


星期天,recess week的第二天。和朋友们看了那部一直很想看的电影 – The Three Idiots

或许因为我也生活在这个竞争很激烈,压力很大,需要拼命才能生存的地方吧。所以我可以体会那句 – 生活是一场赛跑,跑慢一点,就会被踢掉。

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

教授拽着Ranchee到课室,让他来表演教书。他在白板上写了两个字。

FARHANITRATE
PRERAJULISATION

然后让班上的同学用30秒找出这两个字的定义。如果是我,我也会和他们一样,打开书本翻啊翻,希望做那个最快找到定义的人,还有人索性拿教授的书来翻。因为我们都一样。我们都陷入疯狂的竞争。可是这有什么用呢?增加了压力,可是增加了知识吗?

突然想到上学期做的MNO project 和这学期应该要做的Marketing project。那个说要帮助人的project,到底还有哪一组在继续呢?我可以理解,并不是我们不要继续project,可是我们为什么又要继续呢?到底,现在不管那个project进行到怎么样,都是不算分的了。现在最要紧的就是做好那个分数比重很高的marketing project。

这个便是我们存在的世界。你应该知道,这是血淋淋的事实。请不要问做project的目的和意义。

其实,那两个外太空来的名词并没有什么特别的定义。只是Ranchee的两个好朋友 – Farhan 和Raju。

生活上、学习中,除了课本,我们还需要朋友。

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Farhan,一个喜爱摄影的青年。他选择了他父母认为很有前途的engineering。尤其是从那种不知道是什么标准就让它成为顶尖大学的学校毕业,就意味着你有学位、有工作、有信用卡、有社会地位。

可是Farhan说…

我想说服你
但不会以死威胁

成为一名摄影家又会怎样呢?

挣得少一点
房子小一点
车子小一点
可是
我会很快乐
会真正的幸福

有什么比真正的快和幸福更值得拥有?

我念的是accounting。是一个不愁找不到工作的科系。我不确定我是不是真的喜欢,只能说我不讨厌,偶尔会有一点喜欢,偶尔却觉得有一点烦。

有一次问一个coursemate,为什么选这个?他说这个是他的second choice, first choice 是medicine。可是他喜欢的是唱歌。但是唱歌可能找不到工作。Account比较好…

于是这样… account 对他来说,就变得是比较好的选择了… 

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Raju的家庭需要他的engineering学位结束贫穷。瘫痪的父亲、退休的母亲、嫁不出的姐姐… 面对家庭的压力和朋友的影响,他选择逃避。从三楼主任办公室往下跃。站在人生的交叉点,我们会感受到那被隐藏的脆弱,甚至会忘记我们还可以选择。

人的心是很容易陷入恐慌的,要哄哄他
无论事情有多大,告诉他
all is well
这样并不能解决问题
但增加了面对他的勇气

不是每个人都必需断了两条腿才学习站起来。每个人,都有一份属于自己的热忱,有一条属于自己的轨道,有一列属于自己的火车。这是一种态度,没有必要为了别人而改变。

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

故事结束。原来,生活上到处都是压力。这不是谁的错。

This is
LIFE

This is
REAL WORLD

 

诗韵
20/02/2011

失落的一角

每个我们都缺了一角
每个我们都可能是别人失落的一角
然而
我是我
我可以是某人的
同时
我又是我自己的
 
有时候
似乎找到了非常适合的一角
但是
没有握紧
掉了
 
有时候
我得太紧
碎了
 
作者:Shel Silverstein
 
Wilted rose诗韵
8/7/2010

我的错都是大人的错

每个人都会犯错
所以我们都要学习道歉、改过向善,并发誓决不在犯错。

但是
如果我变成一个令人失望伤心的小孩
你还愿意爱我吗?

我知道我不是一个完美的小孩
但你们从来也不是完美的父母
所以我们必须相互容忍
辛苦且坚强的活下去

大人都忘了
他们也曾经是小孩

小孩子才懒得去弄清楚内心世界
内心世界只交给内心世界

大人喜欢说陈腐的大道理
他们自己却听不见

小孩火大时,大人一定要保持冷静
大人火大时,小孩一定要赶快逃命

大人希望孩子能够承担压力
孩子们不懂为什么要承担压力

大人自以为能分辨梦与现实
小孩们却觉得分辨梦与现实是全天下最无聊的事      

大人是由婴儿变成的
所以世界总是动荡不安

吃的苦中苦,方为人上人
大人吃尽苦头,好像也没有成为人上人

小孩宁愿被仙人掌刺伤
也不愿听见大人对他的冷嘲热讽

你们可以庇护孩子的身体,但不能禁锢他们的灵魂
很多人希望孩子应在起跑点,但却往往累死在终点
我们愈学习与发现自己的无知,那为什么我们还要学习?
想象力比知识重要,所以小孩比大人重要
一个人的命运,不是由别人决定的

吃得好,睡得饱,为什么还会想要离家出走?
为什么风可以那么温柔地对树说话,你却总学不会对我温柔的说话呢?

大人总认为小孩像乌龟一样慢吞吞。
可是别忘了,乌龟赛跑最后胜利的是乌龟。

小孩闭上眼睛,看见花、看见梦、看见希望。
大人闭上眼睛,睡着了,而且还打鼾、流口水。

为了小孩好,大人什么事都不告诉小孩。
所以小孩长大后,什么事也不对大人说。

给孩子一个梦
他就会开始天马行空、马不停蹄的奔驰

当我变得和你期待的不一样时…

  请爱我原来的样子
  请疼我原来的样子

亲爱的爸爸妈妈
我是如此深爱你们
但是不知道为什么
有些事情我还是无法与你们分享

不管人生有多么困难,成长的道路有多少挫折,我答应您,我要好好长大…


Wilted rose诗韵
8/5/2010